'Thay đổi là khó khăn' Đại diện Mississippi nói về việc xóa cờ của Liên minh bang
Philip Gunn, Chủ tịch Hạ viện Mississippi, cho biết việc thay đổi quốc kỳ là cơ hội để tìm ra một quốc gia thống nhất bang Mississippi.
Các nhà lập pháp dự kiến sẽ bắt đầu bỏ phiếu vào Chủ nhật để thay đổi quốc kỳ 126 năm tuổi, nơi có biểu tượng chiến đấu của Liên minh đã bị từ chối là phân biệt chủng tộc.
Những người bảo vệ lá cờ của bang Mississippi từ lâu đã chống lại những nỗ lực từ bỏ nó, nhưng nhiều người đã lên tiếng chống lại nó trong bối cảnh các cuộc biểu tình đang diễn ra chống lại sự phân biệt chủng tộc gây ra bởi cái chết của George Floyd trên khắp nước Mỹ trong những tuần gần đây.
Các nhà phê bình, bao gồm ca sĩ Faith Hill sinh ra ở Mississippi, đã kêu gọi các nhà lập pháp bỏ lá cờ mang biểu tượng buộc tội cho một người phản ánh rõ hơn dân số đa dạng của bang.
Hạ viện và Thượng viện đã họp vào thứ Bảy và tiến một bước lớn bằng cách bỏ phiếu đình chỉ thời hạn lập pháp để dự luật thiết kế lại cờ có thể được đưa ra.
Mississippi
Quốc kỳ Mississippi (ngoài cùng bên phải), kết hợp cờ của Liên bang Hoa Kỳ, được hiển thị với cờ của 49 tiểu bang và vùng lãnh thổ khác trước Nhà ga Liên minh gần Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ ngày 24 tháng 6 năm 2015 tại Washington, DC .
HÌNH ẢNH MARK WILSON / GETTY
Gunn, một đảng Cộng hòa, người đã công khai ủng hộ việc thay đổi cờ trong nhiều năm, nói rằng việc thông qua nghị quyết là điều nên làm, theo Mississippi-Ledger của Mississippi.
"Thay đổi là khó khăn," ông nói. "Mọi người sẽ chống lại ban đầu, nhưng tôi nghĩ theo thời gian nó sẽ được chứng minh rằng đây là quyết định đúng đắn. Chúng tôi đã sẵn sàng để đạt được tiềm năng đầy đủ của chúng tôi bây giờ."
Ông nói thêm: "Đây là cơ hội để chúng tôi tìm thấy một lá cờ thống nhất cho tất cả người dân Mississippi và đó là những gì chúng tôi sẽ làm."
ĐỌC THÊM
Người biểu tình đụng độ với hướng dẫn viên du lịch DC về việc xóa bỏ đài tưởng niệm giải phóng
Kiến nghị kêu gọi các quan chức thay thế tượng Columbus bằng đầu bếp Boyardee
Trường Princeton Alums Laud xóa tên của Woodrow Wilson
Tại sao người Mỹ da đen trải nghiệm tỷ lệ nhập viện COVID cao hơn: Nghiên cứu
Dự luật đề xuất rằng cờ hiện tại sẽ bị xóa ngay lập tức và một ủy ban được thiết lập để thiết kế một cờ mới không thể bao gồm biểu tượng Liên minh và phải có dòng chữ "In God We Trust". Thiết kế mới sau đó sẽ được đưa ra một cuộc bỏ phiếu công khai vào tháng 11.
Thống đốc Mississippi Tate Reeves cho biết ông sẽ ký dự luật thành luật nếu nó được thông qua vào cuối tuần này.
"Cuộc tranh cãi về lá cờ năm 1894 đã trở nên gây chia rẽ như chính lá cờ và đã đến lúc kết thúc nó. Nếu họ gửi cho tôi một hóa đơn vào cuối tuần này, tôi sẽ ký vào đó", ông viết trong một bài đăng trên Facebook vào thứ Bảy.
Nhưng ông nói thêm rằng cuộc bỏ phiếu ở bang Capitol không phải là điều duy nhất cần phải làm để chấm dứt sự chia rẽ trong bang.
Reeves viết: "Chúng ta không nên ảo tưởng rằng một cuộc bỏ phiếu tại Tòa nhà Quốc hội là kết thúc của những gì phải thực hiện. Công việc trước mắt chúng ta là mang lại cho nhà nước và tôi dự định sẽ làm việc cả ngày lẫn đêm để làm điều đó".
"Sẽ khó hơn là hồi phục sau lốc xoáy, khó hơn lũ lụt lịch sử, khó hơn tham nhũng cơ quan, hay bạo loạn nhà tù hay mùa bão sắp tới, thậm chí còn khó hơn cả việc chiến đấu với coronavirus.
"Vì sự thịnh vượng kinh tế và vì một tương lai tốt đẹp hơn cho các con tôi và các bạn, chúng ta phải tìm cách đến với nhau. Để chữa lành vết thương, tha thứ, giải quyết rằng trang đã được lật, tin tưởng lẫn nhau. Với sự giúp đỡ của Chúa, chúng ta có thể."
Các nhà lập pháp dự kiến sẽ bắt đầu bỏ phiếu vào Chủ nhật để thay đổi quốc kỳ 126 năm tuổi, nơi có biểu tượng chiến đấu của Liên minh đã bị từ chối là phân biệt chủng tộc.
Những người bảo vệ lá cờ của bang Mississippi từ lâu đã chống lại những nỗ lực từ bỏ nó, nhưng nhiều người đã lên tiếng chống lại nó trong bối cảnh các cuộc biểu tình đang diễn ra chống lại sự phân biệt chủng tộc gây ra bởi cái chết của George Floyd trên khắp nước Mỹ trong những tuần gần đây.
Các nhà phê bình, bao gồm ca sĩ Faith Hill sinh ra ở Mississippi, đã kêu gọi các nhà lập pháp bỏ lá cờ mang biểu tượng buộc tội cho một người phản ánh rõ hơn dân số đa dạng của bang.
Hạ viện và Thượng viện đã họp vào thứ Bảy và tiến một bước lớn bằng cách bỏ phiếu đình chỉ thời hạn lập pháp để dự luật thiết kế lại cờ có thể được đưa ra.
Mississippi
Quốc kỳ Mississippi (ngoài cùng bên phải), kết hợp cờ của Liên bang Hoa Kỳ, được hiển thị với cờ của 49 tiểu bang và vùng lãnh thổ khác trước Nhà ga Liên minh gần Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ ngày 24 tháng 6 năm 2015 tại Washington, DC .
HÌNH ẢNH MARK WILSON / GETTY
Gunn, một đảng Cộng hòa, người đã công khai ủng hộ việc thay đổi cờ trong nhiều năm, nói rằng việc thông qua nghị quyết là điều nên làm, theo Mississippi-Ledger của Mississippi.
"Thay đổi là khó khăn," ông nói. "Mọi người sẽ chống lại ban đầu, nhưng tôi nghĩ theo thời gian nó sẽ được chứng minh rằng đây là quyết định đúng đắn. Chúng tôi đã sẵn sàng để đạt được tiềm năng đầy đủ của chúng tôi bây giờ."
Ông nói thêm: "Đây là cơ hội để chúng tôi tìm thấy một lá cờ thống nhất cho tất cả người dân Mississippi và đó là những gì chúng tôi sẽ làm."
ĐỌC THÊM
Người biểu tình đụng độ với hướng dẫn viên du lịch DC về việc xóa bỏ đài tưởng niệm giải phóng
Kiến nghị kêu gọi các quan chức thay thế tượng Columbus bằng đầu bếp Boyardee
Trường Princeton Alums Laud xóa tên của Woodrow Wilson
Tại sao người Mỹ da đen trải nghiệm tỷ lệ nhập viện COVID cao hơn: Nghiên cứu
Dự luật đề xuất rằng cờ hiện tại sẽ bị xóa ngay lập tức và một ủy ban được thiết lập để thiết kế một cờ mới không thể bao gồm biểu tượng Liên minh và phải có dòng chữ "In God We Trust". Thiết kế mới sau đó sẽ được đưa ra một cuộc bỏ phiếu công khai vào tháng 11.
Thống đốc Mississippi Tate Reeves cho biết ông sẽ ký dự luật thành luật nếu nó được thông qua vào cuối tuần này.
"Cuộc tranh cãi về lá cờ năm 1894 đã trở nên gây chia rẽ như chính lá cờ và đã đến lúc kết thúc nó. Nếu họ gửi cho tôi một hóa đơn vào cuối tuần này, tôi sẽ ký vào đó", ông viết trong một bài đăng trên Facebook vào thứ Bảy.
Nhưng ông nói thêm rằng cuộc bỏ phiếu ở bang Capitol không phải là điều duy nhất cần phải làm để chấm dứt sự chia rẽ trong bang.
Reeves viết: "Chúng ta không nên ảo tưởng rằng một cuộc bỏ phiếu tại Tòa nhà Quốc hội là kết thúc của những gì phải thực hiện. Công việc trước mắt chúng ta là mang lại cho nhà nước và tôi dự định sẽ làm việc cả ngày lẫn đêm để làm điều đó".
"Sẽ khó hơn là hồi phục sau lốc xoáy, khó hơn lũ lụt lịch sử, khó hơn tham nhũng cơ quan, hay bạo loạn nhà tù hay mùa bão sắp tới, thậm chí còn khó hơn cả việc chiến đấu với coronavirus.
"Vì sự thịnh vượng kinh tế và vì một tương lai tốt đẹp hơn cho các con tôi và các bạn, chúng ta phải tìm cách đến với nhau. Để chữa lành vết thương, tha thứ, giải quyết rằng trang đã được lật, tin tưởng lẫn nhau. Với sự giúp đỡ của Chúa, chúng ta có thể."
Nhận xét
Đăng nhận xét